Deutsch |

English
Icon Kontakt
Kontakt
Icon Antrag
Antrag

Präambel des Stifters

Präambel


dritte Welt – Hier!

Über uns
Antragstellung
   
   

Er-Fahren


Encuentros juveniles interculturales

(Er-Fahren: término construido a partir del verbo alemán erfahren; significa tanto como conocer-viajar)

El grupo de trabajo Er-Fahren (constituido por nueve personas provenientes de Alemania y Turquía) aborda la realidad de una sociedad multicultural en Alemania y se propone hacer un aporte para una mejor convivencia de personas jóvenes con diversos trasfondos culturales.

Una buena posibilidad para lograrlo es, de acuerdo con nuestra experiencia, la realización de viajes a los países de origen de los y las migrantes. Nuestro trabajo se centra en Turquía. El grupo Er-Fahren apoya principalmente viajes de grupos juveniles y escolares mixtos a Turquía así como, bajo determinadas circunstancias, encuentros en Alemania con grupos provenientes de Turquía. Los viajes han de estar estructurados de manera que permitan a los viajeros un encuentro con el país y su gente, y les proporcionen una visión acerca de los contextos laboral y vivencial en el país de destino. Es decir, que les permitan un encuentro con la otra cultura pero también con la cultura propia. No se financian viajes de esparcimiento o educativos.

Se espera que los participantes aporten una contribución financiera adecuada y hagan uso de otras subvenciones adicionales. Actualmente el monto máximo de financiación es de 325 euros por participante (máximo 40 por institución) para un viaje de tres semanas, si se cumple con todos los criterios propuestos por nosotros (entre ellos: tipo de viaje, preparación, evaluación). Podemos ofrecer colaboración para la planificación. Anualmente financiamos entre 12 y 20 grupos. Desde 1987 hasta 2008 hemos apoyado a 475 grupos con un total de 8777 participantes.

Desde 2004 el grupo Er-Fahren dispone en Turquía de un lugar de encuentros interculturales llamado Afacan, el cual también está abierto para otros grupos diferentes a los financiados por nosotros.

Informaciones adicionales sobre Afacan:

En este sitio web:
Begegnungsstätte Afacan (alemán)
Afacan meeting center (inglés)

En el sitio web de Afacan (alemán, turco, inglés):
www.afacan.de




nach oben